Présentation

 

 

Après un passage dans l'enseignement, Francine Bouchet reprend la librairie "La Joie de Lire" à Genève en 1981, une des plus anciennes librairies jeunesse d'Europe ouverte en 1937. En 1987, elle crée les "Editions La Joie de lire". Spécialisées en littérature jeunesse, elles ont fait découvrir des jeunes talents d’ici et d’ailleurs et de nombreux écrivains de l'Europe entière, traduits avec grand soin. Elles ont également fait redécouvrir plusieurs classiques, Gianni Rodari, Léopold Chauveau, C.F. Ramuz ou Corinna Bille. Leur ligne audacieuse et exigeante leur a valu de nombreux prix.

Le catalogue de La Joie de lire compte aujourd’hui plus de 400 titres qui se répartissent en livres d’images et œuvres littéraires. En 2012 les Editions La Joie de lire ont fêté leur 25 ans d’existence.

 

 

Publications

 

 

Les publications de La Joie de lire offrent quatre orientations.

Les livres d’images avec plusieurs collections dont les Livres promenades qui laissent aux tout petits le soin de décrire ce qu’ils voient et de raconter eux-mêmes l’histoire des personnages que l’on retrouve au fil des saisons. La collection Lutins de Chiara Carrer fait découvrir les chiffres, les lettres et les couleurs. Plusieurs autres collections, dont les imagiers-photos A la ferme et Les Versatiles viennent enrichir la liste des albums.

 

 

Orientation littéraire

 

 

L'orientation littéraire est très importante.

La collection Récits, destinée aux 7-14 ans, propose des textes d’auteurs francophones mais aussi de nombreuses traductions d’auteurs du monde entier.

La collection Rétroviseur, véritable exercice de style, a été lancée en 2006. Les livres de cette collection sont le fruit d’une commande faite par la Joie de lire à des écrivains, « maison » ou non. La consigne? Raconter en 22 chapitres une enfance et le passage à l’âge adulte.

Enfin lancée en 2010, la collection Encrage dédiée aux lecteurs à partir de 15 – 16 ans et bien au-delà. Une collection facilement identifiable grâce aux couvertures d’Hervé Tullet et qui regroupe des auteurs de langue française et de langue étrangère, des textes qui ont une valeur littéraire dans le sens de l’universel.

La Joie de lire explore la bande dessinée et lance en 2000 la collection Somnambule. L’idée est originale puisqu’elle propose une série de BD adaptées aux tout jeunes (dès 7 ans) et signées à chaque fois par un illustrateur différent.

Les éditions La Joie de lire proposent également des documentaires avec une collection intitulée De ville en ville. Genève, Berlin, Tel-Aviv, Paris, La Chaux-de-Fonds... Chaque ville est présentée à travers les yeux d’un enfant qui y vit et décrit son architecture, ses plats traditionnels, son histoire et ses coutumes. Un tour du monde hors des sentiers battus qui parle des différences culturelles et des ressemblances entre les villes.

 

 

Quelques parutions

 

 

Capitaine massacrabord, Mervyn Peake
Le Capitaine Massacrabord est un pirate sanguinaire qui dirige un équipage haut en couleurs. Il y a Billy Bouteille, le maître d’équipage, l’élégant Timothée Tic, Gary Garrot et Pierre Pont le cuistot au nez en bouchon.
A partir de 6 ans - coll. Albums

Dimanche, Irène Bonacina
Le dimanche est un jour bien particulier. A quoi s’occupe le voisin du dessous, ou la vieille dame d’en face ? A chacun son dimanche... et avec l’âge, toujours plus de fantaisie !
Tout public -  coll. Albums

A la montagne, Germano Zullo & Albertine
Selon le principe des livres promenade, les tout-petits suivent de page en page des personnages qu’ils retrouvent dans tous les titres de la collection. Après A la mer et En Ville, nous voici à la montagne… en hiver !
A partir de 18 mois - coll. Livre-promenade

les gratte-ciel, Germano Zullo & Albertine Deux milliardaires, Agenor-Agobar Poirier des Chapelles et Willigis Kittycly Junior, construisent leur nouvelle maison, de véritables gratte-ciel. Et c’est à celui qui construira le plus haut. Ils prennent l’avantage à tour de rôle, jusqu’au jour, où les architectes leur font comprendre qu’il est devenu impossible de continuer…
A partir de 5 ans -  coll. Albums

De la place pour tous, Massimo Caccia
Une nouvelle version de l’Arche de Noé qui se dévoile peu à peu. Une farandole d’animaux pour tout petits que les enfants se feront un plaisir de reconnaître. Massimo Caccia a imaginé une exploration successive des choses, on passe de la plus petite bête à la plus grande, du matin à la tombée de la nuit, de la plaine à la forêt…
A partir de 5 ans, – coll. Albums

Contes abracadabrants, Franz Hohler - Nikolaus Heidelbach
Après Le Grand nain, Franz Hohler, magicien du conte, nous entraîne à nouveau dans son univers singulier avec ce recueil d’histoires inédites, gaies et saugrenues. Il nous raconte comment un prince, spécialisé dans les lance-roquettes, délivre une princesse ensorcelée ; quelle est la meilleure façon de tuer un dragon, sans arme ni armure ; ou encore comment les montagnes de Hollande ont été échangées contre les tulipes suisses !
A partir de 5 ans -  coll. Albums

Chipo à l’âge de pierre, Franz Hohler
Troisième volet des aventures de Chipo, le petit garçon qui rêve si fort que ses rêves prennent corps. Il se retrouve cette fois-ci à deux pas de chez lui… mais à l’époque des hommes des cavernes.
A partir de 9 ans – coll. récits

Voir le catalogue complet

 

 

Coordonnées

 

Editions La Joie de lire
5 chemin Neuf - 1207 Genève
Tel. 022 807 33 99 - Fax. 022 807 33 92
Email : info@lajoiedelire.ch
Site internet: www.lajoiedelire.ch